Página del Vaticano
APOCALIPSE SEGUNDO S. JOÃO
1. A arca da aliança
(Ap. 11,19)E abriu-se no céu o templo de Deus,
e a arca da sua aliança foi vista no seu templo;
e houve relámpagos,
e vozes,
e trovöes,
e terremotos
e grande saraiva.2. Primeira grande sinal: uma mulher vestida do sol
(12,1-2)E viu-se um grande sinal no céu:
uma mulher vestida do sol,
tendo a lua debaixo dos seus pés,
e uma coroa de doze estrelas sobre a sua cabeça.
E estava grávida,
e com dores de parto,
e gritava com ánsias de dar à luz.3. O dragäo vermelho
(12,3-4a)E viu-se outro sinal no céu;
e eis que era um grande dragäo vermelho,
que tinha sete cabeças
e dez chifres,
e sobre as suas cabeças sete diademas.
E a sua cauda levou após si a terça parte das estrelas do céu,
e lançou-as sobre a terra.(12,4b-6)
E o dragäo parou diante da mulher
que havia de dar à luz,
para que, dando ela à luz,
lhe tragasse o filho.
E deu à luz um filho homem
que há de reger todas as naçöes com vara de ferro;
e o seu filho foi arrebatado
para Deus e para
o seu trono.
E a mulher fugiu para o deserto,
onde já tinha lugar preparado por Deus,
para que ali fosse alimentada durante mil duzentos e sessenta dias.(12,7-9)
E houve batalha no céu; Miguel
e os seus anjos batalhavam contra o dragäo,
e batalhavam o dragäo
e os seus anjos;
e näo prevaleceram, nem mais o seu lugar se achou nos céus.
E foi precipitado
o dragäo,
a serpente,
a grande,
a antiga,
chamada o Diabo,
e Satanás,
que engana todo o mundo; ele foi precipitado na terra,
e os seus anjos foram lançados com ele.(12,10-12)
E ouvi uma grande voz no céu, que dizia: Agora é chegada a salvaçäo,
e a força,
e o reino do nosso Deus,
e o poder do seu Cristo; porque já o acusador de nossos irmäos é derrubado,
o qual diante do nosso Deus os acusava de dia e de noite.
E eles o venceram pelo sangue do Cordeiro
e pela palavra do seu testemunho;
e näo amaram as suas vidas até à morte.
Por isso alegrai-vos, ó céus,
e vós que neles habitais.
Ai dos que habitam na terra
e no mar; porque o diabo desceu a vós com grande ira, sabendo que já tem pouco tempo.(12,13-18)
E, quando o dragäo viu
que fora lançado na terra,
perseguiu a mulher que dera à luz o filho homem.
E foram...
E foram dadas à mulher duas asas de grande águia,
para que voasse para o deserto,
ao seu lugar,
onde é sustentada por um tempo,
e tempos,
e metade de um tempo,
fora da vista da serpente.
E a serpente lançou da sua boca, atrás da mulher, água como um rio,
para que pela corrente a fizesse arrebatar.
E a terra ajudou a mulher;
e a terra abriu a sua boca,
e tragou o rio que o dragäo lançara da sua boca.
E o dragäo irou-se contra a mulher,
e foi fazer guerra
ao remanescente da sua semente,
os que guardam os mandamentos de Deus,
e têm o testemunho de Jesus Cristo.
E eu pus-me sobre a areia do mar.4. A besta do mar
(13,1-3a)E vi subir do mar uma besta
que tinha sete cabeças e dez chifres,
e sobre os seus chifres dez diademas,
e sobre as suas cabeças um nome de blasfêmia.
E a besta que vi era semelhante ao leopardo,
e os seus pés como os de urso,
e a sua boca como a de leäo.
E o dragäo deu-lhe o seu poder,
e o seu trono,
e grande poderio.
E vi uma das suas cabeças como ferida de morte,
e a sua chaga mortal foi curada.(13,3b-6)
E toda a terra se maravilhou após a besta,
e adoraram o dragäo que deu à besta o seu poder;
e adoraram a besta, dizendo:
Quem é semelhante à besta?
Quem poderá batalhar contra ela?
E foi-lhe dada uma boca, para proferir grandes coisas
e blasfêmias;
e deu-se-lhe poder para agir por quarenta e dois meses.
E abriu a sua boca em blasfêmias contra Deus,
para blasfemar do seu nome,
e do seu tabernáculo,
e dos que habitam no céu.
(13,7-9)
E foi-lhe permitido fazer guerra
aos santos,
e vencê-los;
e deu-se-lhe poder
sobre toda a tribo,
e língua,
e naçäo.
E adoraram-na todos os que habitam sobre a terra,
esses cujos nomes näo estäo escritos no livro da vida
do Cordeiro
que foi morto desde a fundaçäo do mundo.
Se alguém tem ouvidos, ouça.(13,10)
Se alguém leva em cativeiro,
em cativeiro irá;
se alguém matar à espada,
necessário é que à espada seja morto.
Aqui está
a paciência
e a fé dos santos.5. A besta da terra
(13,11-12)E vi subir da terra outra besta,
e tinha dois chifres semelhantes aos de um cordeiro;
e falava como o dragäo.
E exerce todo o poder da primeira besta na sua presença,
e faz que a terra
e os que nela habitam adorem a primeira besta,
cuja chaga mortal fora curada.(13,13-15)
E faz grandes sinais,
de maneira que até fogo faz descer do céu à terra,
à vista dos homens.
E engana os que habitam na terra
com sinais que lhe foi permitido que fizesse
em presença da besta,
dizendo aos que habitam na terra
que fizessem uma imagem à besta
que recebera a ferida da espada e vivia.
E foi-lhe concedido que desse espírito à imagem da besta,
para que também a imagem da besta falasse,
e fizesse que fossem mortos todos os que näo adorassem a imagem da besta.(13,16-18)
E faz...
E faz que a todos,
pequenos,
e grandes,
e ricos,
e pobres,
e livres,
e servos,
lhes seja posto
um sinal na sua mäo direita,
ou nas suas testas,
Para que ninguém possa comprar ou vender,
senäo aquele que tiver o sinal,
ou o nome da besta,
ou o número do seu nome.
Aqui há sabedoria.
Aquele que tem entendimento, calcule o número da besta;
porque é o número de um homem,
e o seu número é seiscentos e sessenta e seis.6. O Cordeiro e os cento e quarenta e quatro mil
(14,1-3) E olhei,
e eis que estava o Cordeiro sobre o monte Siäo,
e com ele cento e quarenta e quatro mil,
que em suas testas tinham escrito o nome de seu Pai.
E ouvi uma voz do céu, como a voz de muitas águas,
e como a voz de um grande troväo;
e ouvi uma voz de harpistas,
que tocavam com as suas harpas.
E cantavam um como cántico novo diante do trono,
e diante dos quatro animais
e dos anciäos;
e ninguém podia aprender aquele cántico, senäo os cento e quarenta e quatro mil que foram comprados da terra.(14,4-5)
Estes säo os que näo estäo contaminados com mulheres; porque säo virgens.
Estes säo os que seguem o Cordeiro para onde quer que vá.
Estes säo os que dentre os homens foram comprados
como primícias para Deus
e para o Cordeiro.
E na sua boca näo se achou engano;
porque säo irrepreensíveis diante do trono de Deus.7. O evangelio dos anjos
(14,6-7)E vi outro anjo voar pelo meio do céu,
que tinha o evangelho eterno, para o proclamar aos que habitam sobre a terra,
e a toda a naçäo,
e tribo,
e língua,
e povo, dizendo com grande voz:
Temei a Deus,
e dai-lhe glória; porque é vinda a hora do seu juízo,
e adorai aquele que fez o céu,
e a terra,
e o mar,
e as fontes das águas.(14,8)
E outro anjo seguiu, dizendo:
Caiu,
caiu
Babilónia,
aquela grande cidade,
que a todas as naçöes deu a beber do vinho da ira da sua prostituiçäo.(14,9-10)
E seguiu-os o terceiro anjo, dizendo com grande voz:
Se alguém adorar a besta,
e a sua imagem,
e receber o sinal
na sua testa,
ou na sua mäo,
Também este beberá do vinho da ira de Deus,
que se deitou, näo misturado, no cálice da sua ira;
e será atormentado com fogo
e enxofre
diante dos santos anjos
e diante do Cordeiro.(14,11-12)
E a fumaça do seu tormento sobe para todo o sempre;
e näo têm repouso nem de dia nem de noite os que adoram a besta
e a sua imagem,
e aquele que receber o sinal do seu nome.
Aqui está a paciência dos santos;
aqui estäo os que guardam os mandamentos de Deus
e a fé em Jesus.(14,13)
E ouvi uma voz do céu, que me dizia:
Escreve:
Bem-aventurados os mortos que desde agora morrem no Senhor.
Sim,
diz o Espírito,
para que descansem dos seus trabalhos,
e as suas obras os seguem.
Camino(s) ascendente(s):